-
1 navi di vigilanza costiera
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > navi di vigilanza costiera
-
2 navi gemelle
сущ.экон. однотипные суда -
3 antenna per navi
-
4 lamiera per navi
корабельный лист, судостроительный лист -
5 montacarichi per navi
Dictionnaire polytechnique italo-russe > montacarichi per navi
-
6 riparazione di navi
Dictionnaire polytechnique italo-russe > riparazione di navi
-
7 imposte sulle navi in base al tonnellaggio
Italiano-russo Law Dictionary > imposte sulle navi in base al tonnellaggio
-
8 urto di navi
физическое соприкосновение ( при столкновении двух судов), столкновение судов -
9 visita delle navi
-
10 scarico di navi
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > scarico di navi
-
11 classificazione delle navi
сущ.фин. классификация судовИтальяно-русский универсальный словарь > classificazione delle navi
-
12 collisione di navi
сущ.экон. столкновение судов -
13 incendiarsi le navi
гл.общ. сжечь свой кораблиИтальяно-русский универсальный словарь > incendiarsi le navi
-
14 matricola delle navi maggiori
сущ.экон. реестр крупнейших судовИтальяно-русский универсальный словарь > matricola delle navi maggiori
-
15 ormeggi delle navi
гл.общ. швартовы кораблей, швартовы суден -
16 registro di classificazione delle navi
сущ.экон. регистр класса судовИтальяно-русский универсальный словарь > registro di classificazione delle navi
-
17 -N114
bruciare le navi dietro di sé (тж. incendiare le navi)
сжечь за собой корабли:Nel 1937 Camus... come Cortez, decide di bruciare dietro di sé le navi e di lanciarsi nella grande avventura di scrivere («L'Unità,» 14 aprile 1971).
В 1937 году Камю, подобно Кортесу, решает сжечь за собой корабли и вступает на рискованный путь писателя. -
18 NAVE
-
19 nave
fсудно, корабльnave da guerra — военный корабльnave merci / mercantile — торговое судноnave portacontainer — контейнерное судно, контейнеровозnave traghetto (pl navi traghetto) — самоходный паромnave di linea — 1) лайнер 2) уст. линейный корабльnave di lungo corso — океанский лайнерmettere una nave in cantiere — заложить корабльSyn:••nave cosmica / spaziale — космический корабльnave aerea — воздушный корабльguidare la nave dello stato — управлять государствомalla nave rotta ogni vento è contrario prov — где тонко, там и рвётсяgran nave; gran pensiero prov — большому кораблю большое (и) плавание -
20 proprietario
См. также в других словарях:
Navi Radjou — Born Navi Radjou August 14, 1970 (1970 08 14) (age 41) Pondicherry, India Occupation Executive Director, Centre for India Global Business, Judge Business School, University of Cambridge W … Wikipedia
Navi Mumbai International Airport — नवी मुंबई अंतरराष्ट्रीय विमानतळ IATA: none – ICAO: none Summary Location Navi Mumbai, India Coordinates … Wikipedia
Navi Mumbai Metro — नवी मुंबई मेट्रो Info Owner CIDCO Locale Navi Mumbai, Maharashtra, India … Wikipedia
Navi Mumbai — Navi Mumbai … Deutsch Wikipedia
Navi — can refer to: People Navi Pillay, a South African lawyer and the United Nations High Commissioner for Human Rights Navi Radjou, executive director of the Centre for India Global Business Navi Rawat, an actress known for her her role in the TV… … Wikipedia
Navi Mumbai Monorail — नवी मुंबई मोनोरेल Info Owner MMRDA Locale Navi Mumbai Transit type Monorail Number of lines 2 (planned) … Wikipedia
Navi Rawat — Born Navlata Rawat June 5, 1977 (1977 06 05) (age 34) Malibu, California, U.S. Navi Rawat (born Navlata Rawat on June 5, 1977) is an American television actress, known for her roles as Theresa Diaz on the drama series The O.C. and math… … Wikipedia
Navi (The Legend of Zelda) — Navi (ナビィ Nabyi) es el nombre del hada que acompañaba a Link (Link el Héroe del Tiempo) en el videojuego The Legend of Zelda: Ocarina of Time, de Nintendo. En un principio Link era motivo de las burlas de los niños Kokiri con los que convivía,… … Wikipedia Español
Navi Mumbai Municipal Corporation — नवी मुंबई महानगर पालिका city Coordinates Country India State … Wikipedia
Navi Mumbai — Administration Pays … Wikipédia en Français
Navi Hotel — (Хошимин,Вьетнам) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: 60 Cong Hoa, Tan Binh, Хоши … Каталог отелей